ÉcouterregelnVotez l'argot du Far West que vous voulez ramener.
Pour ceux d'entre vous qui veulent une meilleure idée de la vie dans le Far West, les termes d'argot du Far West vous aideront certainement à entrer dans cet état d'esprit de cow-boys, de bagarres de bétail et de « bordels » négligés par hasard. En tant que période romancée et souvent mal comprise de l'histoire des États-Unis, le Far West utilisait une langue vernaculaire parfaite pour les modes de vie poussiéreux et sombres des pionniers et des hors-la-loi qui ont amené la nature dans la région. Les choses que les gens disaient dans le vieil ouest capturaient l'atmosphère du pays d'une manière que John Wayne Westerns et Oregon Trails ne pouvaient pas voir. Si vous alliez au saloon un vendredi soir dans une ville frontalière, au lieu d'être « dévasté », vous vous mettriez sur le nez, ce pour quoi vous seriez « inculpé » et non « hype ».
L'argot a changé à bien des égards à différentes époques de l'histoire des États-Unis, du XVIIIe siècle à la Grande Dépression en passant par le boom commercial des années 1950. Une partie de cet argot semble même mûre pour un retour. Même la population de clochards a créé son propre argot et a présenté une langue vernaculaire différente qui a émergé de la culture américaine. Lisez la suite pour apprendre quelques magnifiques expressions d'argot du Far West et du vieil ouest qui apporteront un peu de limite dans votre vie quotidienne.
Photo:
-
Volume élevé '
Le genre de personne arrogante ou pompeuse.
-
Catawampus
Quand quelque chose ne va pas ou ne va pas.
-
Backdoor-Trotte
Si vous avez la diarrhée
-
Bouche qui fuit
Ce que quelqu'un a quand il parle ou bavarde trop.
-
Aboiement à un nœud
Lorsque vous perdez du temps ou faites quelque chose d'inutile.
-
Higgledy-Piggledy
Un état de confusion.
-
Charbon des Prairies
La bouse de vache séchée servait à allumer des feux.
-
Mâchoire de mâchoire
Ce que quelqu'un a quand il parle ou bavarde trop.
-
Barkin 'fer
Un nom coloré pour les pistolets.
-
Rosinensand
Faire des ennuis ou faire du bruit.
-
Pie-grièche crapaud
Une forte pluie ou une averse.
-
veuve de Californie
Une femme qui est séparée (mais pas divorcée) de son mari.
-
Jus de galop
Whisky.
-
Pince de gouttière
Un enfant sans abri, surtout celui qui vit dans la rue.
-
Quatre rondelles
Un menteur ou un tricheur ; un tricheur.
ana carolina da fonseca et son mari
-
Peignez votre nez
Se bourrer.
-
Lincoln-Skins
Papier-monnaie ou espèces ; Billets de banque.
-
Cinq haricots dans la roue
Quand un revolver à six chambres ou six canons contient cinq balles.
-
Sachet de clous
Quand tout semble aller de travers en même temps.
-
Susan aux yeux noirs
Un pistolet revolver à six chambres ou six canons.
-
Piroten
Avoir des relations sexuelles.
-
Sommeil
Se livrer à un comportement frauduleux ou frauduleux.
-
Blatherskite
Une personne trop bavarde, agaçante.
-
Dès la première eau
Quelque chose ou quelqu'un qui est de premier ordre ou excellent.
-
Cheveux dans le beurre
Quand une situation est délicate.