LorsqueLe son de la musiqueFait ses débuts à Broadway en 1959, de nombreux critiques l'ont jugé trop propre et mignon, et le film de 1965 a reçu des critiques similaires. La vraie histoire derrièreLe son de la musique, cependant, est loin d'être aussi agréable. Peut-être parce que le film est basé sur la comédie musicale Rodgers and Hammerstein, qui est basée sur un film allemand inspiré d'une biographie familiale de Maria von Trapp,Le son de la musiqueTrue Story est passé par une étrange interprétation du « jeu téléphonique » pour devenir le film populaire.
Bien que le film ait été optimiséLe son de la musiqueL'histoire réelle, en faisant passer le nombre d'enfants de von Trapp de 10 à sept et en leur donnant des noms et des âges différents, a laissé de côté des éléments de l'intrigue plus importants. Certains de ces changements ont été apportés pour ajouter de la tension, du drame et des conflits au film, cependantLe son de la musiqueLa vraie histoire a beaucoup de drame et de conflits qui lui sont propres.
Seulement parcequeLe son de la musiquebasé sur une histoire vraie, ne croyez pas tout ce que vous voyez à l'écran. Bien que la famille von Trapp ait créé un groupe de chant célèbre, ait fui l'Autriche occupée et se soit rendue en Amérique (où elle gère toujours un chalet de ski dans le Vermont), les cinéastes ont inventé bon nombre des choses décrites dans le film. Mérite des éloges pourWest Side Story, le réalisateur Robert Wise a utilisé Julie AndrewssMary PoppinsCélébrité et sympathie douce pour créer une version sentimentale de la vie de famille, même si ce n'était pas tout à fait vrai. Bien que le film ait remporté de nombreux Oscars, Wise a blessé de nombreux membres de la famille von Trapp, ainsi que tout spectateur qui s'attendait à voir la véritable histoire de la famille à l'écran. Quelle est la proximitéLe son de la musiqueà la vraie histoire ? Pas beaucoup.
Photo:
eddie cahill et nikki uberti
-
Photo : 20th Century Fox / Wikimedia Commons / Domaine public Maria a admis qu'elle n'aimait pas Georg
Le film changé la date le mariage de Maria et Georg de 1927 à 1938, la meilleure façon de condenser l'histoire. Plus important encore, cependant, le film a également inventé l'amour intense dépeint entre les deux. Dans son autobiographie, la vraie Maria a admis qu'elle n'avait aucun sentiment amoureux pour Georg, le 25 ans de plus , écrit : « Je n'étais vraiment et vraiment pas amoureux. Je l'aimais bien, mais je ne l'aimais pas. Mais j'aimais les enfants, donc d'une certaine manière j'ai vraiment épousé les enfants. '
On ne sait pas si Georg aimait Maria ou voulait simplement qu'elle soit là pour ses enfants. 'Je ne peux pas dire que je sais ou que je ne sais pas...', se souvient Agathe von Trapp (la fille aînée, représentée comme 'Liesl' dans le film). « Mais puisqu'il a fait ce qu'il a fait, il a dû l'aimer. Mais la façon dont je l'ai vu, je crois qu'elle était providentielle pour être notre deuxième mère. '
Malgré le manque d'amour de Maria pour son mari au début de leur mariage, ses sentiments pour lui ont changé au fil du temps. 'J'ai appris à l'aimer plus que je n'ai jamais aimé avant ou après', a-t-elle déclaré.
-
Photo: Conrad Poirier / Wikimedia Commons / Domaine public La famille a perdu tout son argent lors de la fermeture de sa banque en Autriche
La première épouse de George était Agathe Whitehead, qui Fille de l'homme qui a inventé la torpille. Lorsqu'elle succomba à la scarlatine en 1922, Georg hérita de sa fortune. Cet argent a permis à la famille von Trapp d'avoir une vie confortable jusqu'à la Grande Dépression, mais lorsque la banque Lammer & Co. s'est effondrée et a emporté l'argent de la famille, les von Trapp ont soudainement fait faillite. La perte a été un grand choc pour Georg, mais Maria était ingénieuse et rapide d'esprit.
Pour les traverser chambres louées , a licencié son travail salarié et a utilisé les talents musicaux de la famille pour gagner de l'argent. 'Nous avions au moins une centaine de chansons avant qu'elle [Maria] vienne', a déclaré Maria Franziska von Trapp (la deuxième fille aînée, décrite comme 'Louisa' dans le film). « Elle nous a appris les madrigaux, ce qui est bien sûr très difficile, mais nous avons constaté que ce n'était pas un problème pour nous.
chelsea kane et steven r mcqueen
George n'était pas ravi est apparu en public avec sa famille, 'mais a accepté comme la volonté de Dieu qu'ils chantent pour les autres', a déclaré Eleonore von Trapp (l'un des enfants qui ne sont pas représentés dans le film).
Avec les encouragements de Maria, la famille a commencé son héritage en tant que groupe musical professionnel. 'Ma mère était l'énergie et l'instigatrice qui l'ont amenée presque à la qualité de concert', se souvient Johannes de Trapp (le plus jeune).
qui est kid rock dating
-
Photo: Renard du 20e siècle Maria n'était pas aussi mignonne que la fictive Maria
Selon la famille von Trapp, la vraie Maria ne ressemblait en rien au portrait de Julie Andrews. Vous avez dit cela avec un mauvais caractère , elle avait tendance à claquer les portes et à jeter des objets. Sa fille Maria von Trapp se souvient :
En un instant, vous ne saviez pas ce qui l'avait frappée. Nous n'étions pas habitués à ça. Mais on l'a pris comme un orage qui passerait car dans la minute suivante elle pouvait être très gentille.
Votre fils Johannes pensé à elle comme une « force de la nature » pleine de vie et s'attendant à ce que tous les autres soient égaux :
Ce n'était pas facile de la contredire, mais elle tenait tout ensemble. Elle a tout fait rapidement. Elle marchait très vite, avec une démarche roulante qui avait évolué depuis la randonnée dans les montagnes autrichiennes, et il était difficile de la suivre. Elle mangeait vite, elle conduisait trop vite.
Après avoir perdu ses parents à un jeune âge et avoir été élevée par un parent blessant, Maria est devenue dure. 'À un moment donné, ma mère est tombée et s'est cassé le bras' Johannes s'est souvenu . Un médecin 'lui a tiré le coude et j'ai tenu son poignet et nous avons mis son bras ensemble et elle est immédiatement revenue pour continuer la séance photo avec un plâtre'.
Cependant, ses compétences en couture ont peut-être été moins étonnantes que le film ne le suggérait. « En fait, ils avaient des vêtements de jeu faits de rideaux », Petit-fils Sam se souvient . « Mais mon père m'a dit qu'elle n'était pas une grande couturière. Je pense qu'elle a fait transformer les rideaux en jouets. '
-
Photo: Renard du 20e siècle La famille n'a pas été informée qu'Hollywood faisait le film
Selon Johannes von Trapp, le film 'était la version hollywoodienne de la version Broadway de l'adaptation cinématographique allemande du livre que ma mère a écrit.' Bien que Maria les droits sont vendus En ce qui concerne son histoire à un éditeur allemand, elle avait eu des expériences relativement bonnes lorsque Rodgers et Hammerstein en ont fait une comédie musicale sur scène à la fin des années 1950. L'actrice Mary Martin passé deux semaines Maria a suivi pour avoir une idée de son personnage et Maria a posé avec elle pour des photos.
Faire la version hollywoodienne était une expérience complètement différente pour elle, cependant, et 20th Century Fox n'aurait même pas dit à la famille qu'ils transformaient leur histoire en film.
matthew grey gubler petite amie 2017
« J'étais très inquiète », se souvient Maria. 'Je ne savais pas ce qu'ils allaient nous faire … Hollywood est Hollywood, [je pensais] qu'ils allaient divorcer trois fois et se marier cinq fois ou autre.'
Maria était si inquiète qu'elle a décidé de contacter le directeur Robert Wise, qui s'est souvenu :
Elle avait lu dans les journaux que j'allais réaliser le film et a immédiatement appelé pour lui proposer ses services. J'ai décidé que la dernière personne dont nous avions besoin était la personne décrite dans le film.
Sa réputation l'a précédée. Elle était perçue comme une personne puissante et accommodante, et j'ai compris que lorsque le rideau est tombé sur l'ouverture du spectacle de Broadway, elle s'était levée pour s'incliner devant elle-même.
