ÉcouterregelnVotez pour les changements de texte sacré qui vous surprennent le plus.
Il n'y a jamais eu un livre qui a été discuté aussi historiquement que la Bible, surtout quand il s'agit de conversations sur comment et si la Bible change au fil du temps. C'est un livre qui a déclenché des guerres, divisé des nations et probablement mis fin à plus de quelques amitiés, tout cela à cause de la myriade de façons dont les gens interprètent les mêmes concepts de base de différentes manières. L'histoire de la Bible est pleine de révisions, d'interprétations sauvages et de révisions massives. Au cours du siècle dernier, les modifications apportées à la Bible ont poussé le livre à s'étendre et à se contracter comme un accordéon vieux de 2000 ans.
Pour comprendre pourquoi il existe tant de variations sur un livre aussi important, il est important de se rappeler qu'il n'existe pas de « Bible originale ». Au contraire, le texte de l'Ancien Testament existait sous forme d'histoires transmises de génération en génération avant d'être reconstituées par des écrivains et éditées plus tard dans le livre que vous pouvez avoir chez vous aujourd'hui. Parce que la Bible a connu un démarrage si chaotique, les érudits peuvent travailler avec plusieurs versions du texte, chacune avec sa propre interprétation des événements. Dans cet esprit, une question demeure : la Bible a-t-elle changé ?
Pour trouver des changements dans les versets de la Bible, il suffit de trouver certains des passages les plus populaires (les Dix Commandements, la Naissance Immaculée, etc.) et de comparer une Bible avec une autre version. Il est probable que vous remarquerez autre chose. Les plus grands changements bibliques se produisent lorsqu'une église se sépare de ses parents et essaie de rompre avec sa propre identité. Les Témoins de Jéhovah et l'Église des Saints des Derniers Jours, par exemple, ont réussi à ajouter leur propre histoire biblique au mélange, rendant les choses beaucoup plus opaques qu'elles ne l'étaient déjà.
Si, après avoir lu ces changements, vous avez encore des doutes sur la réalité des changements, des ajouts et des coupures dans les documents théologiques de base, observez la lente transformation de Jésus en une figure blanche pour plus de preuves que les dogmes religieux et les enseignements peuvent - et changent - avec le temps .
Photo:
-
Photo: WikiImages / Pixabay / CC0 1.0 1 Nous devrions probablement expulser Luke car c'est une fusion tellement reconstituée
Bien qu'il n'y ait aucun livre dans la Bible qui n'ait pas été sérieusement édité, il n'y en a peut-être pas un qui soit aussi incohérent dans ses révisions que Luc. Aujourd'hui, nous savons que Luke est en fait un. est Fusion des versions occidentale et alexandrine du texte. Pour compliquer davantage les choses, il existe une troisième version de Luc, écrite par un hérétique du IIe siècle qui a créé sa propre version de Luc qui a en quelque sorte interféré avec les écritures.
Cela vous a-t-il surpris ? -
Photo: PublicDomainImages / Pixabay / CC0 1.0 deux L'évangile de Marie-Madeleine ne correspond pas au reste de la Bible, il n'est donc pas inclus
L'Évangile de Marie-Madeleine est un texte apocryphe que les spécialistes de la Bible ne veulent vraiment pas inclure dans la Bible - non pas parce qu'il a été écrit au IIe ou au IIIe siècle (de nombreux livres du canon biblique n'étaient même pas encore finis jusqu'au 2ème siècle), mais parce qu'il offre une vision différente du spiritisme que le reste des livres.
Dans ce livre, Marie décrit une discussion qu'elle a avec Jésus et les disciples, dans laquelle Jésus explique que les gens ont un seul esprit, une seule pensée et un second esprit qui les relie à Dieu. De nombreux spécialistes de la Bible pensent que l'ajout de ce livre à la Bible brouillerait le message du livre philosophies contradictoires cela enseignerait aux gens à trouver l'harmonie intérieure au lieu de simplement chercher le salut d'une puissance supérieure.
Cela vous a-t-il surpris ? -
Photo: zeeh / Pixabay / CC0 1.0 3 Le pont apocryphe Les années entre les volontés
le Apokryphen est une collection de livres et d'histoires écrites dans les années entre l'achèvement de l'Ancien Testament et les premiers livres du Nouveau Testament. Il y avait suffisamment de valeur religieuse dans ces écritures pour que les érudits pensaient qu'elles méritaient une place dans le canon. Ceux-ci ont été laissés ou coupés de la Bible pour diverses raisons afin de préserver un récit ou des valeurs cohérentes.
Des parties des Apocryphes ont fait surface dans et hors des versions de la Bible depuis 405 CE, mais le 1455 Bible de Gutenberg est considérée comme la première impression du livre dans laquelle les chapitres ont été mélangés dans le texte. Ce n'est qu'en 1534 que Martin Luther a imprimé une version du livre avec une section séparée pour les Apocryphes, rendant ainsi hommage à la politisation des textes religieux et donnant aux croyants la chance de trouver de nouvelles histoires d'accomplissement.
La plus grande influence des Apocryphes pourrait être un verset du Livre d'Esdras que Colomb a dit l'a inspiré de traverser l'Atlantique. « Six parties de la terre sont habitables et la septième est couverte d'eau.
Cela vous a-t-il surpris ? -
Photo: SHAWSHANK61 / Pixabay / CC0 1.0 4 Cherche ce que tu veux - les dix commandements n'ont pas d'importance
Selon la traduction, l'un des dix commandements peut avoir eu un contexte très différent de celui avec lequel vous êtes familier. Dans l'original hébreu, le dixième commandement commande rien dire sur le désir. En fait, le mot original a été utilisé, 'appelé, 'est généralement utilisé comme synonyme de'lakach« (Prenez), donc le dixième (et dans certaines versions le neuvième) commandement est en fait un commandement de ne pas avoir envie de choses, mais plutôt de se promener et de prendre les choses des autres.
Cela vous a-t-il surpris ?
